Our Farmers

《 収穫体験付 》絶景のアラバリ山脈で、お子様も楽しめる農村ツアーを開催致します! (English below)

《 収穫体験付 》絶景のアラバリ山脈で、お子様も楽しめる農村ツアーを開催致します! (English below)

謹んで新年のご挨拶を申し上げます。

旧年中は格別のご厚情を賜り、誠にありがとうございました。
たくさんのお客様に出逢い支えられ、心より感謝申し上げます。

HASORAは「食」を通じて、
皆様に「安全」「鮮度」「美味しさ」をお届けしています。

本年も皆様の健康な生活をサポートし、
より幸せで豊かな人生を送るお手伝いができるよう
一層精進して参ります。

2019年もどうぞよろしくお願いいたします。

—————————————————————————

さて、1月は、昨年好評だった農村ツアーを今年も開催します。

グルガオンから約40分ほどのアラバリ山脈で緑いっぱいの自然を感じ、リラックスした1日を過ごしてみませんか?

Q どんなイベント?
A インドのこだわり有機農場を訪問し、収穫体験と料理を楽しむ1日ツアーです。 《 食べたい × 聞きたい × 知りたい 》が叶います!
※畑で収穫したお野菜は持ち帰っていただけます。

Q どんな農場を訪問するの?
A グルガオンから車で40分、アラバリ山脈の麓で“美味しい × 身体に良い”を追求するこだわり有機農場です。

Q 誰でも参加できるの?
A どなたでも参加可能です。
※事前予約制。人数制限あり。
お子様連れも大歓迎です!

*お土産
・旬の有機野菜
複数種類の中からご希望のお野菜をお選び頂けます。 ※有機農場の新鮮なお野菜を収穫していただけます!

*開催日時
2019年1月20日(日) 10時〜17時
※現地集合、現地解散の1日ツアーです。

*開催場所
ハリヤナ州マンガル村
※グルガオン高速道路の料金所近辺で集合して村の中の農場へ向かいます。

*当日楽しめること
・有機農場の見学
・有機農場のオーナー夫妻のトーク
・旬のお野菜の収穫体験
・収穫したお野菜で野菜たっぷりのランチ ※竃でチャパティ作り体験も!
・緑に囲まれたキャンプ場でさまざまなアスレチック体験

*参加費
大人 Rs2500、
5歳以上~12歳未満 Rs1500(5歳未満は無料。)

*お申込み
info@hasora.in まで、件名を『ファームツアー申し込み』とした上で、①お名前、②お車ナンバー、③参加人数、④お電話番号を明記の上、お申込みください。
※ご不明な点がございましたら、お気軽にDM等でお問い合わせください。

有機農場で旬のお野菜の収穫やお料理を体験出来る
大変貴重で楽しいイベントです!

自然に触れ新鮮なお野菜を使ったランチをいただきながら
心身ともにリフレッシュ出来ます!

お子様と一緒に、またお友達をお誘いの上、
ぜひご参加ください^^

HASORA

【Enjoy organic vegetable picking 】Farm tour in Aravali hills for families!

A mere 40 min drive from Gurgaon, Delhi NCR, is located our reliable contracted farm, CK Organic Farms. Nestled between the pictures Aravali Hills forests, our Pre-booked Tours are ideal for groups seeking ways to reconnect with Nature & to rejuvenate themselves:

Q What is this tour for?
We will visit one of organic farms in our farmers network for enjoy harvesting and cooking fresh vegetables(including the owner’s talk about how they grow organic vegetables).
※You can take what you harvest home for your family!

Q How is the organic farm?
Just from 40 min by car from Gurugram, the farm is under the Aravali hills seeking for cultivating not only healthy but also tasty organic vegetables.

Q Who can join this tour?
If you love food, especially vegetables, you should join to this tour! We’d love to accept your children too.
*Seat is limited so you need to book a ticket as soon as possible!

*Date
2019.1.20(Sun) 10am-5pm

*Place
CK Organic Farms& CK’s Wild Hawk Camp, Mangar village, Haryana
*Assembly at the Gurugram-Faridabad(GF) X-ray location

*Tour Attractions
Visiting organic farm
Sharing experience by the owner couple
Plucking of Veggies from Farm by the Families
Group lunch preparing with Japanese families
Buffet Lunch with village-style Rotis making
Evening High Tea with cookies & veg. pakoras
Rope Course, Fun & Adventure filled Activities
Camel Ride &Tractor Ride
and MORE!!

*Fee for Day Tour Package
Adults & Child above 12 years: Rs. 2500
Children from 5 to 12 years: Rs. 1500
Children below 5 years can accompany free of cost

*Booking
91-9775979283 (Kaede in charge)
info@hasora.in
Please send an email to info@hasora.in with Title: Farm tour booking, participant’s name, number of participants, mobile phone number and car number.
*Booking confirmation 1 week in advance
*Please feel free to ask any questions.

HASORA

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *